-
1 пробка обсадной колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пробка обсадной колонны
-
2 пробка обсадной колонны
Русско-французский словарь по нефти и газу > пробка обсадной колонны
-
3 пакер-пробка обсадной колонны
Oil&Gas technology bridge plugУниверсальный русско-английский словарь > пакер-пробка обсадной колонны
-
4 пробка для обсадной колонны
Oil: casing plugУниверсальный русско-английский словарь > пробка для обсадной колонны
-
5 опрессовочная пробка подвесной головки обсадной колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опрессовочная пробка подвесной головки обсадной колонны
-
6 направляющая пробка башмака обсадной колонны
oil&gas: guide plug of casing shoeУниверсальный русско-английский словарь > направляющая пробка башмака обсадной колонны
-
7 опрессовочная пробка подвески обсадной колонны
Engineering: casing hanger test plug, casing-hanger test plugУниверсальный русско-английский словарь > опрессовочная пробка подвески обсадной колонны
-
8 опрессовочная пробка подвесной головки обсадной колонны
Универсальный русско-английский словарь > опрессовочная пробка подвесной головки обсадной колонны
-
9 направляющая пробка
1) Oil: float plug (для башмака обсадной трубы с обратным клапаном), floating plug (для башмака обсадной трубы с обратным клапаном)2) Oil&Gas technology guide plug (башмака обсадной колонны)Универсальный русско-английский словарь > направляющая пробка
-
10 пакер-пробка
пакер-пробка
Оборудование обсадной колонны
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пакер-пробка
-
11 пакер-пробка
( оборудование обсадной колонны) bridge plug -
12 пакер-пробка
1) Engineering: bridge plug (оборудование обсадной колонны)2) Oil: packer-plug, plug packer3) Oil&Gas technology packer plug, wireline bridge plug4) Oilfield: bridging plug packer -
13 пакер-пробка
-
14 пакер-пробка
( оборудование обсадной колонны) bridge plug -
15 bouchon de tubage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > bouchon de tubage
-
16 casing plug
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > casing plug
-
17 casing plug
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > casing plug
-
18 bridge plug
* * *
3. глухая пробка; глухая башмачная насадка
* * *
внутрискважинное устройство - мост или пакер (устанавливается в обсадной колонне для изоляции её нижней зоны от верхней во время испытания последней)
* * *
3) глухая пробка; глухая башмачная насадка* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bridge plug
-
19 bridge plug
1) Военный термин: втулка мостика (электрозапальной трубки)2) Техника: мост-пакер, пакер-пробка (оборудование обсадной колонны), пробка-мост (для ликвидации скважины)4) Нефть: глухая башмачная насадка, глухая пробка, мостовая пробка, взрыв-пакер5) Геофизика: мост-пробка6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: глухой пакер, цементная пробка, цементный мост7) Нефтегазовая техника пакер-пробка обсадной колонны, пробка-мост для ликвидации скважины8) Оружейное производство: втулка мостика (электрозапальной трубки)9) Карачаганак: пробка -
20 bridge plug
глухой пакер, пакер-пробка, цементная пробка, цементный мост; Пакер-пробка обсадной колонны
См. также в других словарях:
пробка обсадной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing plug … Справочник технического переводчика
опрессовочная пробка подвесной головки обсадной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing hanger test plug … Справочник технического переводчика
пакер-пробка — Оборудование обсадной колонны [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN packer plugpacker plugplug packerbridge plug … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 51365-99: Оборудование нефтепромысловое добычное устьевое. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 51365 99: Оборудование нефтепромысловое добычное устьевое. Общие технические условия оригинал документа: 3.1 адаптер: Конструктивный элемент оборудования, используемый для присоединения других элементов оборудования различных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51365-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для бурения и добычи. Оборудование устья скважины и фонтанное устьевое оборудование. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 51365 2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для бурения и добычи. Оборудование устья скважины и фонтанное устьевое оборудование. Общие технические требования оригинал документа: 3.1 адаптер: Конструктивный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НЕФТЬ И ГАЗ — См. также ХИМИЯ И МЕТОДЫ ПЕРЕРАБОТКИ НЕФТИ; НЕФТЕХИМИЧЕСКИЕ ПРОДУКТЫ. НЕФТЬ Сырая нефть природная легко воспламеняющаяся жидкость, которая находится в глубоких осадочных отложениях и хорошо известна благодаря ее использованию в качестве топлива и … Энциклопедия Кольера